海德里希

´There´s this whole culture of competition that sucks people in´ with online gaming, said Heidrich, now a father of two.

现在已经是两个孩子父亲的海德里希说，网络游戏“有一种竞争的文化，吸引着人们”。

Heidrich now visits websites that discuss gaming addiction regularly ´to remind myself to keep my love for online games in check´.

海德里希现在经常访问那些讨论游戏成瘾的网站，“以此提醒自己要控制对网络游戏的热爱”。

Once, Goering had Heydrich detained by the police on false pretenses, so that he could get the chair by the window.

有一次，戈林让警察找借口拘留了海德里希，以便他能占住靠窗的理发椅。

Heydrich´s covert operatives again stirred up a bogus crisis, involving the ethnic Germans in the Sudetenland.

海德里希的秘密部队制造了一次虚假的事件，把苏台德地区的德意志人卷了进来。

In May 1942, Heydrich was severely wounded in a grenade attack by two Czech parachutists sent from London by the Czech government-in-exile.

一九四二年五月，伦敦的捷克流亡政府派来两名捷克伞兵，向海德里希掷手榴弹。