南京云锦

This is the treasure of the Nanjing Yunjin Museum.

这可是南京云锦博物馆的镇馆之宝。

These are Nanjing´s Yunjin.

这些啊就是南京云锦。

With a long history and splendid culture, Nanjing brocade had been specially used for royalty from old.

南京云锦拥有灿烂悠久的文化历史，自古以来一直被作为皇家御用丝织品。

However, with the evolution of society and change of public´s taste, the development of Nanjing brocade is getting into awkward circumstance.

然而随着社会的进步，大众审美观念的变化，南京云锦的市场价值开发似乎陷入了尴尬的境地。

Cloud-pattern Brocade as the treasures of silk fabric, both in the arts and crafts have a very high achievement.

南京云锦作为丝织物中的珍品，在艺术和工艺上都有着很高的成就。