改弦易辙

改弦易辙的英文翻译,改弦易辙用英语怎么说,怎么读

读音: / gǎi xián yì zhé /

改弦易辙的英文翻译

dance to another tune make a new start change one´s direction change one´s course

1.
At first he was most dictatorial and aggressive in what he said, but when he realised that he would get nowhere by that means , he began to sing another tune.
起初他的说法十分专横武断，但当他认识到这样做行不通的时候，他就开始改弦易辙了。
—— 给力词典精选
2.
It would become increasingly difficult for him to reverse course.
他要想改弦易辙就会变得愈来愈困难。
—— 辞典例句
3.
The changing economy has forced Mike to dance to another tune.
经济变化迫使迈克改弦易辙。
—— 给力词典精选
4.
Mr Bush has changed his ways.
布什先生也已改弦易辙。
—— 给力词典精选