自我陈述

Listen, you should remember that don´t be nervous if the interviewer asks you to do a presentation.

听着，你一定要记住，当面试官要你做自我陈述的时候千万不要紧张。

Everyone judges his or her own appearance more critically when self-aware, as when giving a presentation to coworkers.

当给自己的外表评价时，每个人对自己都更加苛刻，比如当向同事的自我陈述时。

Now she has showed her Personal Statement with me, and I think anyone reading it will be greatly impressed.

现在她给了她的自我陈述，我觉得任何人看到这封陈述信都会留下深刻印象的。

The study found that on rare occasions, the self-stereotypes matched reality - at least as it could be measured by the researchers.

研究发现，自我陈述的陈规很少符合现实，至少和研究者测试研究的结果大相径庭。

Whether you´re writing an autobiographical statement or an essay on a specific theme, take the opportunity to express your individuality in a way that sets you apart from other applicants.

无论你写一个自我陈述，或某一特定的主题，都要把握好机会展示自已的个性，与其他的申请者相区别。