the Elysée Palace Palais de l´Elyseè 【旅】Elysee Palace [法] Palais de l´Elyseè; the Elysée Palace (1848年前为法国王宫,1873年起为法国总统官邸)
THE khaki Bedouin tent was pitched just across from the Elys é e Palace.
贝都因人的卡其布帐篷在爱丽舍宫的正对面布置好了。
—— 给力词典精选The mood in the Elys é e is quietly triumphant.
爱丽舍宫沉醉在一片静谧的胜利之中。
—— 给力词典精选When contacted, an Elysee Palace spokesman said the floral bill was being reduced.
对此,爱丽舍宫发言人指出,总统夫妇的买花费用正在逐渐减少。
—— 给力词典精选Moreover, the Elys é e as if it is meddling in a supposedly independent legal process.
此外, 爱丽舍宫看来在干预独立司法过程。
—— 给力词典精选After winning a strong mandate for change and a big majority in parliament, he started at the Elysée with characteristic fizz.
在赢得强有力的改革授权和议会的多数席位后,他以其标志性的活力开始了在爱丽舍宫的生涯。
—— 给力词典精选