尼克松访华

Following Nixon´s visit to China, the Chinese team came to the United States.

尼克松访华后，中国乒乓球队回访了美国。

In the same year, President Nixon visited China and signed the Shanghai communique.

同一年，尼克松访华，双方签订《上海公报》。

In fact when Nixon came to China I was about thirteen or fourteen years old. I told my mother that I was going to come to China.

实际上，尼克松访华时我大概也就十三四岁，我对我妈说我将来会去中国的。

I believe these Olympics will be seen as a turning point even more important than Nixon´s courageous decision to visit China.

我认为，奥运会将被视作一个转折点，其意义甚至比尼克松访华的勇敢决定还要更加重大。

Nixon´s visit to China is one of the few occasions where a state visit brought about a seminal change in international affairs.

尼克松访华是少有的对国际事务产生决定性变化的一次国事访问。