一针见血
一针见血的英文翻译,一针见血用英语怎么说,怎么读
读音:
/ yī zhēn jiàn xiě /
一针见血的英文翻译
hit the nail on the head go straight to the heart of the matter pierce to the truth with a single pertinent remark draw blood with one prick
一针见血汉英翻译
- draw blood with one prick 一针见血;
- hit the right nail on the head 击中要害; 发言中肯;
- hit the nail on the head 说得中肯，击中要害; 说话中肯; 切中要害; 中的;
- 1.
He was acclaimed for his acerbic wit and repartee.
他以一针见血的妙语巧辩而备受好评。
—— 柯林斯例句 - 2.
It is written in a detached, precise style.
行文冷静客观，一针见血。
—— 柯林斯例句 - 3.
The last observation of yours has hit the nail on the head.
你最后的意见真是一针见血。
—— 给力词典精选 - 4.
His analysis really struck home.
他的分析的确是一针见血。
—— 给力词典精选 - 5.
She has a reputation for getting at the guts of a subject and never pulling her punches.
她以善抓问题实质、说话一针见血著称。
—— 柯林斯例句
热门查询
一针见血的英文是什么 一针见血用英语怎么说 一针见血怎么读 拼音:，拼音 [yī zhēn jiàn xiě] 一针见血翻译:一针见血的英文 hit the nail on the head，一针见血也可以翻译为 go straight to the heart of the matter，还可以用 pierce to the truth with a single pertinent remark; draw blood with one prick 表示一针见血。 一针见血的意思 一针见血的翻译 一针见血的解释 一针见血的发音 一针见血的辞典例句用法 一针见血的词组短语 一针见血意思是什么 一针见血怎么翻译 一针见血的中文翻译 一针见血在线翻译查询 英汉词典
单词专题