贷款展期

That same week, the Kremlin agreed in principle extend its $ 4.5 billion loan for a year.

就在当周， 克里姆林宫原则同意将其45亿美元的贷款展期一年。

Mrs Merkel wants private investors to contribute to any aid package by agreeing to roll over loans they have made to Greece.

默克尔是想让私人投资者为任何形式的救助方案出一份力，希望他们会同意为他们已经向希腊提供的贷款展期。

Nonetheless, he thinks the 7-8 years of reschedulings, roll-overs and bail-outs that preceded Mexico´s final Brady deal was too long for the country to wait.

尽管如此，他认为7到8年的重定进度，贷款展期和对墨西哥最后一笔布雷迪交易前的应急措施让这个国家等的太久了。

Allco Finance Group managed to negotiate a loan extension with its bankers on July 1st in return for higher interest charges and a promise to cut its debt.

7月1日，Allco金融集团设法同银行达成了贷款展期，但作为回报，Allco必须支付更高的利息，并承诺减少债务。

Many Banks have been willing to roll loans over and ignore breaches of loan-to-value covenants caused by falling values (a strategy known as´extend and pretend´) rather than force a sale.

许多银行很乐意贷款展期，并且忽略价值下跌所导致的贷款价值契约的违约（该策略被称作“延期并假装不知”），而不是强行变卖。