维妮

I made a terrified noise that brought Viny, my old nurse, to the rescue.

我惊慌失措的吵闹惊动了我的老保姆维妮，她急忙跑过来救我。

Throwing a blanket over me, she almost suffocated me, but she put out the fire.

维妮把一条毯子盖在我身上，我给憋得几近窒息，不过她还是把火给扑灭了。

Punk-pop star Avril Lavigne is awarded the Certificate of Honor from the China Association of Social Workers in Beijing on Monday.

本周一，朋克歌手艾薇儿•拉维妮在北京获得由中国社会工作协会颁发的荣誉证书。

Winifred, who had borne the brunt of him for exactly twenty-one years, had never really believed that he would do what he now did.

维妮佛梨德受了他整整二十一年的折磨，可是从来不相信他会做出他现在做的事来。

´To think that she was the girl with the diamond mines,´ Lavinia said. ´she´s queerer12 than ever.´

“想想看，她曾是个拥有钻石矿的姑娘，”拉维妮娅说，“现在她比以前更古怪了。”