jinx Bad luck bad/lousy luck
So he became a major reject due to his streak of bad luck?
这么说他是因为一连的霉运才成为失败的人?
—— 给力词典精选Like most financial crises, mine had its origins on a slippery slope.
就像大多数金融危机一样, 我的霉运根源在于这次灾难性的大萧条。
—— 给力词典精选You may soon leave one debilitating condition or relationship forever.
你即将永远地和这段霉运说拜拜了。
—— 给力词典精选He is certainly S . O . L . this time.
他这次可真是倒了霉运。
—— 给力词典精选Joe´s bad luck has pulled him down again.
乔的霉运再次把他拖垮了。
—— 给力词典精选