曼斯菲尔德庄园

曼斯菲尔德庄园的英文翻译,曼斯菲尔德庄园用英语怎么说,怎么读

读音: / màn sī fēi ěr dé zhuāng yuán /

曼斯菲尔德庄园的英文翻译

Mansfield Park

1.
The least easy for modern readers is “Mansfield Park”.
现代读者最难理解的要数《曼斯菲尔德庄园》。
—— 给力词典精选
2.
He too had a sacrifice to make to Mansfield Park as well as his aunt.
他像他姨妈一样得为曼斯菲尔德庄园做点牺牲。
—— 给力词典精选
3.
From this table too came Mansfield Park, Emma and Persuasion.
也是在这张桌子上，诞生了《曼斯菲尔德庄园》、《爱玛》和《劝导》。
—— 给力词典精选
4.
Her novels, published from 1811 onwards, include´Sense and Sensibility´,´Pride and Prejudice´,´Mansfield Park´,´Emma´,´Northanger Abbey´ and´Persuasion´.
自1811年起，她发表的小说有：《理智与情感》，《傲慢与偏见》，《曼斯菲尔德庄园》，《艾玛》，《诺桑觉寺》，和《劝导》。
—— 给力词典精选
5.
Murray was Austen´s publisher for the last two years of her career, overseeing´Emma´, the second edition of´Mansfield Park´ and´Persuasion´.
默里是奥斯汀创作事业最后两年里负责出版其文稿的出版商，他负责审核了小说《艾玛》，以及《曼斯菲尔德庄园》和《劝导》第二版的出版。
—— 给力词典精选