化险为夷

化险为夷的英文翻译,化险为夷用英语怎么说,怎么读

读音: / huà xiǎn wéi yí /

化险为夷的英文翻译

change danger into safety bring order and peace out of chaos and confusion come safely out of danger get out of the jaws of danger

1.
In any event, Walters saved our March 16 trip with the imagination and tenacity.
不管怎样，沃尔特斯以他的想象力和不屈不挠的意志使我们3月16日的旅行化险为夷。
—— 辞典例句
2.
I have saved my life more than once before by presence of mind and quickness.
我以前，由于头脑冷静，行动敏捷不止一次化险为夷。
—— 辞典例句
3.
Whatever risks Henry takes, he always seems to land on his feet.
亨利无论冒什么危险，似乎总能化险为夷。
—— 给力词典精选
4.
Apply wisdom a danger, successful case absent a few.
运用智慧，化险为夷，成功的例子不在少数。
—— 给力词典精选
5.
But, just like a cat with nine lives, Arafat escaped every time.
但是他就像有九条命的猫，每次总能化险为夷，幸免遇难。
—— 给力词典精选