up one´s sleeve wise counsel a secret master plan have sth. up one´s sleeve instructions for dealing with an emergency
She thought the old man had some clever trick up his sleeve.
她想这老人自有锦囊妙计。
—— 辞典例句Godliman lit a cigarette, fumbling for inspiration.
戈德利曼点燃一支香烟,动起脑筋, 思索锦囊妙计。
—— 辞典例句Ask Mary, she knows all the wrinkles.
去问玛丽, 她有锦囊妙计。
—— 辞典例句Have you any ideas up your sleeve if our money runs out?
要是我们钱用光了你有什麽锦囊妙计?
—— 辞典例句It looks as though they have been defeated, but they may have something up their sleeve.
看起来他们好像一败涂地, 但说不定他们有锦囊妙计。
—— 辞典例句