gossip make irresponsible remarks make carping comments on
It was tactless of you to comment on his hair!
你竟对他的头发说三道四,真是缺心眼!
—— 给力词典精选She´s with me at the house. Let the gossips do their worst.
她跟我待在这间房子里, 让人们去说三道四吧。
—— 给力词典精选It´s not for me to pass judgement, it´s a personal matter between the two of you.
不该由我来说三道四,这是你们两个人之间的私事。
—— 柯林斯例句He loved gossip and scandal.
他喜欢说三道四,散布谣言。
—— 辞典例句A girl he knew had upset him by commenting on his increasing girth.
他认识的一位女孩对他越来越粗的腰身说三道四,这让他心里很不痛快。
—— 辞典例句