123
The name of Hu´s new company, Caixin Media, also appears on the front cover of the latest issue.
胡舒立的新公司财新传媒也出现在新一期的封面上。
—— 给力词典精选She said Caixin Weekly will continue to feature translated content from Caixin Century and have additional opinion columns.
她说,《财新英文周刊》将继续以从《新世纪》翻译过来的文章为主,并另外开设观点专栏。
—— 给力词典精选As of last month, dozens of those who resigned had already started working at what several said were Caixin´s new offices.
到上个月为止,许多辞职的人已经开始在众人所称的《财新》的新办公室工作了。
—— 给力词典精选According to Caixin, local officials would take “illegal children” and pack them off to orphanages where they were put up for adoption.
根据财新杂志报道:当地计生委官员会“接走”“非法育儿”,并把他们带到孤儿院,等着被领养。
—— 给力词典精选One of China´s more outspoken media organisations, Caixin, this week published an article by Joseph Nye, an American academic.
中国一家相对敢言的媒体《财新》,这周发表了美国学者约瑟夫·奈的文章。
—— 给力词典精选