伊朗总统

He was asked if the tough talk over the weekend by Iranian President Mahmoud Ahmadinejad might be enough to put diplomacy on hold.

他在被问到伊朗总统艾哈迈迪内贾德周末的强硬言论是否足以将外交手段暂时搁置起来时说：

Israel points out that President Ahmadinejad has said the Jewish State should be “ wiped off the map. ”

以色列指出，伊朗总统内贾德曾说过，“应该把犹太人国家从地图上抹掉”。

The White House says the US delegation at nuclear conference at United Nations walked out of a speech given by Iran´s president.

白宫说，参加联合国核会议（《不扩散核武器条约》缔约国审议大会）的美国代表团在伊朗总统发言时退出会场。

But Iranian President dismissed the warning, saying it was a comment intended for the media that should not be taken seriously.

但是，伊朗总统星期二对库什纳的讲话不以为然，认为这个评论是说给媒体听的，不必当真。

Iran´s president, Mahmoud Ahmadinejad, adds that Iran is ready to fill the vacuum.

伊朗总统内贾德补充道，伊朗准备去填补这个真空。