虞姬

You´ll see what you´ve been and still are: phantom lover, concubine, sweet prince.

你会看到你曾经是也将永远是：梦幻般的爱人，虞姬，甜美的王子。

Are you wearing a Yu Ji costume, you painted Yu Ji´s costume, you in the way of Yu Ji ended his.

你穿着虞姬的戏服，你画着虞姬的装束，你以虞姬的方式结束了自己。

For the very last time Concubine poured wine for her King, and danced for him with a sword, and cut her throat with it, faithful to the King unto death.

虞姬最后一次为霸王斟酒，最后一次为霸王舞剑，而后拔剑自刎，从一而终。

Referring to the gender narration theory and combining with text narrative patterns and the gender of the tellers, the paper analyzes the gender and its construction course of Yuji in the stories.

本文借助女性主义叙事学的性别叙事理论，结合文本叙述形态与叙述者的性别身份，主要对“霸王别姬”故事中虞姬的身份建构历程进行分析。

The ideal realm-to the specific courses of Beijing Opera, crush, drunk in YuJi situations don´t like to wake up.

理想的境界——转为对京剧、师哥的具体迷恋，沉醉在虞姬的情境中不愿醒来。