numerous hills and streams a journey filled with numerous difficulties and dangers many high mountains and numerous streams ten thousand crags and torrents
He has come hundreds of miles to succor him, when he heard of his friend´s misfortune!
他听到了朋友的不幸, 立即跋涉千山万水,要来拯救他!
—— 辞典例句Thousands of miles, and then is a far distance.
千山万水, 再不是什么遥远的距离。
—— 给力词典精选He says, I have now thousands of miles to travel!
他说, 我现在有千山万水须行!
—— 给力词典精选Our expertise can dliminate theand share the fortune of the entire human beings.
以专业的能力,跨越千山万水,共享人类财富。
—— 给力词典精选Even though we are not apart, you are not in my listent the season.
千山万水, 隔不断我在佳节对你的思念。
—— 给力词典精选