中印边境

It must be noted here that for the setback in the Sino-Indian border war of 1962 reasons for failure have to be sought elsewhere.

这里必须说明，我们军队在1962年中印边境冲突中的失败另有原因。

Certain Indian media´s report is totally groundless in saying that there was military conflict at the frontier between China and India.

印度个别媒体报道称中印边境最近发生了军事摩擦，这个报道毫无根据。

In recent months there have been disputes over American exercises in nearby waters and over the border with India.

最近几个月美国在附近水域的军演和中印边境问题上也出现了一些争端。

Q: The Indian Cabinet Committee on Security reportedly approved the new China-India border management mechanism recently.

问：据报道，印度内阁安全委员会近日批准了新的中印边境管理机制。

China inflicted a humiliating defeat on India in a war over the territory in 1962.

在1962年的中印边境战争中，中国让印度蒙受了耻辱的失败。