fan the flames fan up flames fan up the flames of trouble inflame and agitate the people
This guy often stirs up troubles.
这家伙就爱干煽风点火的勾当。
—— 给力词典精选His demagogues, who bear names like Aaron Blue - Skin, are as meanly truculent as Cooper´s Anti - Renters.
他笔下那些煽风点火的政客,诸如蓝皮艾伦之流, 卑鄙残忍不下于库珀的 抗 租者。
—— 辞典例句A record wave and changing direction on Saturday helped fan the flames.
创纪录的热浪和不断变化的风向上周六帮助煽风点火。
—— 给力词典精选You need to stop fanning the flame over John´s firing.
你不要给约翰煽风点火了。
—— 给力词典精选It´s when they fire each other up and act a mob that things get so dangerous.
因为那些人彼此煽风点火,表现得像暴徒一样,所以事情才变得这麽糟糕。
—— 给力词典精选