久加诺夫

Zyuganov said Yeltsin had let his friend Bill kick him in the rear.

久加诺夫说叶利钦让“他的朋友比尔踢了他的屁股一脚”。

“You´ll see that Putin´s team will permit no such thing, ” said Gennady Zyuganov, leader of the Communist party.

“你会看到，普京班子不会允许这类事情，”俄共领袖根纳季•久加诺夫（GennadyZyuganov）表示。

Young Pioneers try to keep alert during Communist leader Gennady Zyuganov´s speech in Downtown Krasnoyarsk.

克拉斯诺亚尔斯克市中心，共产党领导人久加诺夫讲话期间，小少先队员们在尽量保持清醒。（1996年）

A couple shows their admiration for Stalin during a communist rally in support of presidential candidate Zyuganov in Moscow.

莫斯科，一次声援总统候选人久加诺夫的共产主义集会，一对夫妇在表达他们对斯大林的钦佩。（1996年）

Yeltsin had just kicked Zyuganov in the rear in the election by fighting for tomorrow´s Russia instead of yesterday´s.

叶利钦在选举中刚刚才踢了久加诺夫的屁股一脚，他力争的是俄罗斯的明天而不是过去。