中等收入陷阱

中等收入陷阱的英文翻译,中等收入陷阱用英语怎么说,怎么读

读音: / zhōng děng shōu rù xiàn jǐng /

中等收入陷阱的英文翻译

middle income trap Middle-income trap

1.
One way out of this “middle-income trap” is by trying to leapfrog the technology leaders.
走出“中等收入陷阱”的一种方法就是尝试着跳背过技术领先者。
—— 给力词典精选
2.
After that period, though, there has been a status quo for almost half century, in the so-called Middle Income area.
但是，在这一时期结束后的将近半世纪以来，却陷入所谓的中等收入陷阱。
—— 给力词典精选
3.
For China to escape the middle-income trap, it will have to let go of the yuan.
中国要逃离中等收入陷阱，就必须放手对人民币的控制。
—— 给力词典精选
4.
Prominent academics warn that China could fall victim to the dreaded “middle-income trap, ” which has derailed many a developing nation.
许多有名的学者警告道：中国很可能成为“中等收入陷阱”的牺牲品。这一现象在许多发展中国家发生过。
—— 给力词典精选
5.
Officials and experts debate endlessly whether the country is slowly heading towards a “middle-income trap” .
在这个国家，官员与专家的辩论最终指向一个方向，即该国是否正在缓慢进入“中等收入陷阱”。
—— 给力词典精选