谰言

He was still spewing forth in public such offal about Mary Lincoln.

他还在公众场合散布关于玛丽·林肯的这样一些谰言。

The famed filmmaker slammed the claims as ´an outrageous lie.´

该享有盛名的电影制片人猛烈抨击这些说法，称其为“无耻谰言。”

There is a deafening din of countless absurd slanders against them.

无数不负责任毫无常识之谰言，震耳欲聋。

He was still spewing forth in public such offal about Mary Lincoln.

他还在公众场合散布关于玛丽·林肯的这样一些谰言。

We know best what they say; and thou art not one to overawe them by force. So admonish with the Qur´an such as fear My Warning!

我全知他们所说的谰言，你不能强制他们，故你应当以《古兰经》教诲畏惧我的警告的人们。