clean away the dirt and the old of the past year and usher in the new
This highlights the old and the new addition to the importance and necessity of the will.
这更凸显了除旧迎新这种意愿的重要性和必要性。
—— 给力词典精选In only five more days our calendars will turn to the year 2005, and you and I will have to let go of another year as a new one begins.
再过五天,我们便会翻开二零零八年的日历了,你和我都要除旧迎新。
—— 给力词典精选My people believe that one of the best ways to reflect on the year behind and the year ahead is by sharing a good meal with family and friends on the New Year´s Eve.
我的人民相信在年三十晚上跟家人和朋友一起吃饭是除旧迎新的一种好方法。
—— 给力词典精选Wait until the morning twilight, they then put a torch worn clothing, as a symbol of the old and welcome.
待至晨曦微露,他们再把破旧衣物付诸一炬,作为除旧迎新的象征。
—— 给力词典精选Call it creative destruction. Out with the old, in with the new.
这被称为创造性的毁灭,除旧迎新。
—— 给力词典精选