卡牌游戏

For a long time people did not believe that social strategy board and card games could be in much demand in Germany.

长期以来，人们不相信德国的社交型策略桌游和卡牌游戏会有很大的市场。

All of these events have been seen through the lens of the card game, and all are pretty serious.

所以的这些事情我们都可透过卡牌游戏知晓，而且这些都是非常严重的事变。

SHONEN JUMP: Was it difficult to adapt the card game in the manga into a real-world game?

使漫画里的卡牌游戏变得适应于真实世界的游戏一定很困难吧？

Other leisure activities: Several other leisure activities represent serious competition for social board and card games.

一些其它休闲活动也在抢夺桌游和卡牌游戏人口。

The other reasons mentioned above also played roles in the spread of interest in social strategy board and card games.

其它在上面提到的原因也影响了对于社交型策略桌游和卡牌游戏的兴趣。