象山

The waves rolled mountain high.

波涛汹涌象山一般高。

The men have been turned loose in the fields to forage like goats under the guns.

这些人被解散，在枪口下象山羊一样在田地里寻找可吃的东西。

Certain sombre facts emerge , solid , inexorable, like the shapes of mountains from drifting mist.

某些令人担忧的 、 但确实无疑的事实已逐渐出现， 好象山峰从飘浮的云雾中逐渐显露出来似的。

From this standpoint the city is an elevation, rising from the ground like a mountain.

从这一观点来看，城市是个象山岳一样的自地面升起的突出物。

Since then, big as Mountain View, officially named the Great Elephant.

从此大像山景正式命名为大象山了。