三权分立
三权分立的英文翻译
“separation of the three powers” “tripartite” political system “separation of the three powers”； “tripartite” political system "separation of the three powers" checks and balances separation of (the three) powers
三权分立汉英翻译
- “separation of the three powers”； “tripartite” political system
- “三权分立” \"separation of the three powers\"; \"tripartite\" political system
- 三权分立制度 system of separation of three powers
- 1.
There is, however, a substantial case law on this subject, applying generalized separation of powers notions.
可关于这一主题有大量的判例法， 适用了概括性的三权分立学说。
—— 给力词典精选 - 2.
Instead, he has gone out of his way to stress the need for judicial independence and the separation of powers.
相反地，他出人意料地强调司法独立和三权分立的必要性。
—— 给力词典精选 - 3.
But I grow who also don “t like, our family sit together picture, three face like the separation that fragmented. ”
但是我长得谁也不像，我们全家坐在一同照相的时分，三张脸就像三权分立那样步调一致。
—— 给力词典精选 - 4.
He thought the governmental accountability shall not surpass the limit of power nor offend the fundamental right of the prisoners.
他认为，政府职责不能超越权力的界限；不能侵犯人的基本权利。充分反映了三权分立和保障人权的原则。
—— 给力词典精选 - 5.
He was the pioneer of the idea of constitutional democracy, including party government, responsibility cabinet and the separate.
宋教仁是中国资产阶级民主宪政思想的先驱，他的民主宪政思想基本上包括政党政治、责任内阁和三权分立三部分。
—— 给力词典精选