东方汇理银行

Please notify Calyon Corporate and Investment Bank, Shanghai Branch to contact National Inter-bank Funding Center, and to finish the relevant work on modification of the name.

请通知法国东方汇理银行股份有限公司上海分行与全国银行间同业拆借中心联系，完成名称变更的相关工作。

´There were a lot of complaints to the Monetary Authority of Singapore about poaching,´says Annie Wee, a former private banker with Credit Agricole Indosuez in Singapore.

「新加坡金融管理局接获许多同业挖角的 申诉案件」，曾任法国东方汇理银行新加坡分行私人 银行家黄安妮说， 「连客户也开始抱怨了。」

´Optimists will want the ADP employment figure to back up forecasts of a more modest decline in Friday´s non-farm payrolls,´ said Daragh Maher, an analyst at Calyon Credit Agricole.

“乐观主义者将要ADP就业数字备份预期的更为温和下降，周五的非农就业人数，”师daragh Maher表示，东方汇理银行的分析师农业信贷银行。

In Calyon´s view the Fed will not raise interest rates until the first half of 2011, even if quantitative easing is withdrawn sooner.

东方汇理银行认为，即使量化宽松措施会较早撤销，联储局在2011的上半年之前都不会加息。

Calyon Credit Agricole last week raised its three-month outlook to $1, 350, from $1, 260.

东方汇理银行（CalyonCreditAgricole）上周将其三个月金价预期由1，260美元上调至1，350美元。