威尔史密斯

The star , Will Smith , is sprawled on a Los Angeles bench .

洛杉矶，巨星威尔史密斯懒散的靠在长椅上。

Some people consider Will Smith one of the major Oscar snubs this year.

有些人认为威尔史密斯是今年奥斯卡的遗珠之一。

Will Smith stars in this emotional story of an IRS agent.

威尔史密斯在这个感人的故事中扮演一名美国国税局稽查员。

Then again, if you´re a Will Smith fan, you stopped reading this long ago. You´re probably watching Hancock right now and enjoying it a little more than you would if anyone but Smith were in it.

那么，如果你是威尔史密斯的粉丝，你恐怕早已不看这些文字了，你可能已经冲向电影院或是已经陶醉在威尔史密斯给你制造的那份陶醉中。

´Will Smith is unique in that he is one of a very few people who is a draw purely on name alone, ´ says Rick Alvarez, longtime Wayans brothers producing partner, including the upcoming Dance Flick.

与韦恩斯兄弟长期合作的制作人Rick （包括即将上映的Dance Flick）说：“威尔史密斯是独一无二的，他是极少数仅仅用名字就极有号召力的演员。”