justice in return for injustice requite grudge with fairness and honesty meet resentment with upright dealing
With what then will you recompense kindness ? Recompense injury with justice, and recompense kindness with kindness.
何以报德? 以直报怨,以德报德。
—— 给力词典精选Be just with those who wrong you, be kind to those who right you.
以直报怨, 以德报德。
—— 给力词典精选As Kongfuzi suggested in this situation, the society has no choice but to respond against ´evil with justice.´
孔子认为在这种情况下,社会别无选择,只能回应“以直报怨”,用正义来惩罚邪恶。
—— 给力词典精选I believe that kindness, I believe that tolerance;
我信以恩报恩,以直报怨;
—— 给力词典精选