舌灿莲花

It is certainly important to be able to talk a good game, but you´ve got to have the goods too.

舌灿莲花当然是很重要的，但更重要的是你必须有好的产品。

Despite his job title (and the initial hopes of some purveyors of non-mainstream treatments), Dr Ernst is no breathless promoter of snake oil.

跟他的职务头衔相反（也跟某些非主流治疗置办商的初衷相反）Dr Ernst并不是那种推销起蛇油舌灿莲花的人。

The proceedings may be confusing-with silver-tongued barristers arguing for the admissibility of this or that document or video clip-but the emotions they touch are raw.

由于舌灿莲花的出庭律师们反复争辩着这份或那份文件或录像片段是否有呈堂资格，审判过程可能很令人困惑不解，但这些审判过程触及的情感尚未愈合。