马踏飞燕
马踏飞燕的英文翻译
Bronze Galloping Horse Treading on a Flying Swallow（文物名） Bronze Galloping Horse Treading on a Flying Swallow
马踏飞燕汉英翻译
- Bronze Galloping Horse Treading on a Flying Swallow（文物名）
- 1.
Description: The emblem of China´s tourism is a galloping horse with a swallow circling its hoofs.
说明： 基于中国旅游的标志为“马踏飞燕”，其东段入口圆盘处恰有 “ 马踏飞燕”雕塑。
—— 给力词典精选 - 2.
´Horse Stepping on Flying Swallow´ was a wonderful masterpiece of the bronze sculptures in Han Dynasty, China, now is a tour sign of our country.
《马踏飞燕》是中国汉代青铜雕塑的一朵奇葩，现为我国的旅游标志。
—— 给力词典精选 - 3.
Description: The emblem of China´s tourism is the image of a galloping stallion horse with a swallow circling its hoofs.
说明：基于中国旅游的标志为“马踏飞燕”，其东段入口圆盘处恰有“马踏飞燕”雕塑。
—— 给力词典精选 - 4.
This gem of ancient art was cast in the late Han Dynasty. It portrays an artistic concept through the skill of hyperbole with a romantic flavor.
马踏飞燕铸于汉代晚期。以夸张的艺术手法塑造了奔马的艺术形态，意境带有浪漫主义色彩。
—— 给力词典精选 - 5.
Copper Horse Not a Horse--New Explanation of Chinese Tourist Graph Sign “Galloping Horse Treading on a Flying Swallow”
铜马非马--中国旅游图形标志“马踏飞燕”新解
—— 给力词典精选