普法战争

Shortly after the 1870 Franco-Prussian war, began the use of the chromolithography (lithographic printing) introduced in France by Engelmann, with the purpose of doing advertising.

1870年普法战争后不久，彩石印刷作为一种广告宣传的方式传入法国。

This picture is one of number of similar views of the harbour at Brussels painted by Boudin in the winter of 1870-1, after he had moved there to escape the Franco-Prussian war.

这张照片是在布鲁塞尔的画由布丹在1870 - 1冬季头号抱有类似的看法后，他搬到那里逃脱普法战争。

Siegfried was not finished until February 5, 1871, at the end of the Franco-Prussian war—that is fourteen years later, after several interruptions.

至于《齐格弗里德》，则是几经周折，于十四年后，也就是1871年2月5日才断断续续得以完成，此时普法战争的硝烟也行将散去。

The biggest war reparations demanded before the Versailles Treaty was 5.5billion in gold francs demanded by Prussia from France after its victory over it in the war of 1870-71.

在凡尔赛条约钱最大的战争赔款数目要求是55亿金法郎。这是在1870 - 71年普法战争普鲁士战胜法国胡要求的赔款数目。

Wallace guarded the collection throughout the siege of Paris and the uprising that followed, and he gave millions to help survivors.

在普法战争的巴黎围城和随后的起义运动期间，华莱士妥善保护好了收藏品。