信口开河
信口开河的英文翻译,信口开河用英语怎么说,怎么读
读音:
/ xìn kǒu kāi hé /
信口开河的英文翻译
have a loose tongue talk at random without restraint run off at the mouth open one’s mouth wide shoot off one´s mouth speak carelessly shoot off one´s mouth talk at random speak carelessly, rapidly, voluminously like the outflow of river water when the sluice gates are opened
信口开河汉英翻译
- have a loose tongue 嘴快；多嘴多舌；信口开河;
- shoot off one´s mouth 开连珠炮；饶舌；轻率地说出；胡言乱语;
- talk at random without restraint 驰口妄谈;
- run off at the mouth 信口开河;
- 1.
I´m talking off hand, simply speaking my mind.
我这是信口开河， 随便谈谈脑子里想的东西。
—— 给力词典精选 - 2.
Don´t talk through your hat! You couldn´t possibly have got here in only half an hour.
别信口开河！ 你绝不可能仅在半小时之内就赶到这里。
—— 给力词典精选 - 3.
Let my nephew and Goldthred swagger about their wager as they list.
让我外甥和戈德斯雷德去信口开河地打赌，随他们的便吧。
—— 辞典例句 - 4.
I told him I agreed that Stevenson was swinging very wildly.
我说，我也认为史蒂文森实在太放肆，完全是信口开河胡说八道。
—— 辞典例句 - 5.
He loved to present such pieces of information with a casual air.
他喜欢信口开河。
—— 辞典例句
热门查询
信口开河的英文是什么 信口开河用英语怎么说 信口开河怎么读 拼音:，拼音 [xìn kǒu kāi hé] 信口开河翻译:信口开河的英文 have a loose tongue，信口开河也可以翻译为 talk at random without restraint，还可以用 run off at the mouth; open one’s mouth wide; shoot off one´s mouth; speak carelessly; shoot off one´s mouth; talk at random; speak carelessly, rapidly, voluminously like the outflow of river water when the sluice gates are opened 表示信口开河。 信口开河的意思 信口开河的翻译 信口开河的解释 信口开河的发音 信口开河的辞典例句用法 信口开河的词组短语 信口开河意思是什么 信口开河怎么翻译 信口开河的中文翻译 信口开河在线翻译查询 英汉词典
单词专题