麦田守望者

麦田守望者的英文翻译,麦田守望者用英语怎么说,怎么读

读音: / mài tián shǒu wàng zhě /

麦田守望者的英文翻译

The Catcher in the Rye

1.
I´d just be the catcher in the rye and all.
我就当个麦田守望者得了吧。
—— 给力词典精选
2.
You might think he woulda wanted his own Catcher in the Rye adaptation in the works before he died.
你或许还会认为他会想要把《麦田守望者》改编成电影在他死之前。
—— 给力词典精选
3.
Norwegian Wood is the Japanese equivalent of the Catcher in the Rye - required reading for every troubled adolescent.
《挪威的森林》是日本版的《麦田守望者》，每个问题青少年的必读书。
—— 给力词典精选
4.
Curiously, Murakami translated the Catcher in the Rye into Japanese and found it good but incomplete.
巧的是村上曾把《麦田守望者》译成日文，并且认为该书很好但是不完整。
—— 给力词典精选
5.
´Norwegian Wood´ is the Japanese equivalent of ´the Catcher in the Rye´. This book should be required reading for every troubled adolescent.
《挪威的森林》是日本版的《麦田守望者》，是每个问题青少年必读的书。
—— 给力词典精选