as if a stone were sunk in the deepest bottom of the sea a stone were dropped in the bottomless ocean a pebble dropped in the sea fail entirely to attract any attention never to be seen or heard of again without a trace disappear like a rock dropped into the sea like a stone dropped into the sea like a stone dropped [sank] into the sea - no echo like a stone dropped into the sea -- no echo like a stone sunk into the sea can´t be found
It is regrettable that our appeal a dead letter.
遗憾的是,我们当时的呼吁石沉大海。
—— 给力词典精选Anyway these questions go down like a lead balloon.
总之,这些问题就如石沉大海,再无下文了。
—— 给力词典精选I´m terrible sorry. She got lost and her whereabouts sink into oblivion.
很抱歉, 她失踪了,而她的行踪也石沉大海了。
—— 给力词典精选The jokes I told went down like a lead balloon.
我讲的笑话如石沉大海,没激起半点反应。
—— 给力词典精选Sink or Swim, we would not give it up.
要么石沉大海,要么游过彼岸, 我们都不会放弃!
—— 给力词典精选