多纳泰罗

Donatello: : It´s Turtle time!

多纳泰罗：这是乌龟的时间！ ！

The Teenage Mutant Ninja Turtles are named after four Renaissance artists: Leonardo da Vinci, Michelangelo, Raphael, and Donatello. Do you still remember which is which?

忍者神龟都是以文艺复兴时期的艺术家的名字命名的：达芬奇，米开朗琪罗，拉斐尔，还有多纳泰罗。你还记得谁是谁吗？

The restoration of Donatello’s magnificent wooden Maddalena was so meticulously achieved that colours distorted by chemical concoctions used by earlier restorers were rediscovered.

对多纳泰罗（Donatello）的名作木雕玛德莲娜的修复工作进行地十分细致入微，就连由于以前的修复者用化学试剂而失真的色彩都得以重见天日。

The turtles are named after four great men of the Renaissance men: Michelangelo, Leonardo, Raphael and Donatello.

他们的名字是根据文艺复兴时期的四位伟人所取：米开朗基罗、达芬奇、拉斐尔和多纳泰罗。

I. . . I thought it was time to break Donatello open.

我……我想是时候打破多纳泰罗了。