leave separate part from be away from
It was five long miles to the nearest pub.
离最近的酒吧有长长的5英里的路程。
—— 柯林斯例句His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.
他的目的地是乔伯姆公地,那里和他在科茨沃尔德的家离得很远。
—— 柯林斯例句Sailors hung about while they waited to ship out.
水手们在等待离港的时候四处闲逛。
—— 柯林斯例句Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.
端离炉子,加上欧芹,颠起翻面后就立刻上桌。
—— 柯林斯例句Armstrong was boxed in with 300 metres to go.
阿姆斯特朗在离目的地还有300米的地方被堵住不能动弹。
—— 柯林斯例句