摇马

With the rocking function use as the rocking horse.

配有摇摆功能，可做摇马使用。

One artist describes them as ´the glorious, technicolor-dream-coat room where rocking horse people eat marshmallow pies´.

一位艺术家把它们描述成“摇马人在华丽的、色彩绚丽的、梦幻的大衣房吃棉花糖派”。

Here in my rocking-horse house.

在这里，我的摇马的房子。

I have orders directly from the Fuehrer. They state that I am to be allowed to sit on the horse for my haircut.

我有直接来自元首的命令，允许我在理发时坐摇马。

So the horse, rather shabby, stood in an arrested prance in the boy´s room.

因此，那匹相当旧的摇马就留在了孩子的卧室里，样子像是在腾跃中突然被勒住了。