上海弄堂

上海弄堂的英文翻译,上海弄堂用英语怎么说,怎么读

读音: / shàng hǎi lòng táng /

上海弄堂的英文翻译

Shanghai Lane Nongtang ( the narrow alleyways of old Shanghai ) Shanghai Longtang

1.
The public life in Shanghai alley and pedestrian streets is the keystone of the study.
人们在上海弄堂和步行街中的公共生活，是本文研究的重点。
—— 给力词典精选
2.
Part 2 ´Our 1978´ presents the original facts of the lane life in the Shanghai of 1978 and accepts the close review, participation and interaction with the audience.
第二部分，情景展演——《我们的1978年》，是原生态地展现1978年上海弄堂的生活事实，接受观众近距离的审视、参与和互动；
—— 给力词典精选
3.
Shanghai marked Wangqiyao daughter live dull the inner life.
王琦瑶是上海弄堂的女儿，过着平淡的闺阁生活。
—— 给力词典精选