Hellbringer
In a pre-interview meeting, Gates said to Jobs: “So I guess I’m the representative from Hell.”
在采访之前会面时,盖茨对乔布斯说「这么说我是地狱使者了?」
—— 给力词典精选This is why temperament descends easily into caricature: the feisty Give-´Em-Hell Harry, the cool-as-crystal Kennedy, the Vesuvian Lyndon Johnson.
这就是为何气质特征容易被漫画化:“地狱使者”杜鲁门,帅气的肯尼迪,“维苏威火山”林登约翰森。
—— 给力词典精选Dalglish was delighted, telling reporters: “It´s a hell of a good pair of substitutes to bring on. ”
国王很开心的对记者说:“坐在替补上的这哥俩有着地狱使者般的魔力,他们上场改变了战局。”
—— 给力词典精选I really doubt you are hell messenger sent to devil, designed to take my soul uptake, let me die.
我真怀疑你是地狱使者派来的魔鬼,专把我的灵魂摄取,让我不得好死。
—— 给力词典精选to recover the devil in hell , hell alone envoy scraped.
为了收复地狱的恶魔,地狱使者只身涉险。
—— 给力词典精选