listen attentively be all ears prick up sb.´s ears strain sb.´s ears Whisper of the Heart give ear to prick up one´s ears
She sat listening, with her head tilted slightly to one side.
她坐着, 侧耳倾听。
—— 辞典例句We listen for footsteps approaching.
我们侧耳倾听脚步声靠近。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》My dog pricked up his ears when I called his name.
当我叫我的小狗的名字时,它侧耳倾听。
—— 给力词典精选He pricked up his ears when they started to talk about him.
当他们开始谈论他时,他侧耳倾听。
—— 给力词典精选When John told about the circus, the boys all ears.
约翰谈到了马戏团, 男孩们全都侧耳倾听。
—— 给力词典精选