淳朴

A timeless comic actor—his simplicity and his apparent ease are matchless.

作为喜剧界的常青树——他的简单淳朴与自然大方无人能及。

Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.

里特城府颇深，而马里厄斯恰恰相反，是个心地淳朴的农民。

They were subtle portraits, sometimes catching exactly the dry New England idiom.

行文极其细致， 有时能够恰如其分地获得新英格兰那种淳朴的口语的真趣。

Shelton hesitated, but those last few words, " I´m always here, " touched him in their simplicity.

谢尔顿踌躇了一下， 但是他那句话里 “ 我总是耽在这儿的 ” 这最后几个字的淳朴意味感动了他。

Let us seek the love of simple, ignorant people.

让我们去寻找那些淳朴 、 敦厚的人的爱情吧。