it is raining cats and dogs a heavy downpour of rain rain cats and dogs it is raining cats and dogs. it is raining like billy-o it rains to beat the band
The rain was teeming down.
大雨倾盆而下。
—— 给力词典精选We were having a picnic, when suddenly there came a downpour , which was rather a fly in the ointment.
当我们正在举行野餐的时候, 忽然大雨倾盆, 未免大煞风景。
—— 给力词典精选The rain came down in torrents, and we could see nothing.
大雨倾盆而下,我们看不见任何东西。
—— 辞典例句It was blowing and raining hard, off and on.
室外大风劲吹,大雨倾盆, 时断时续。
—— 辞典例句It poured with rain and my dress got / was ruined.
大雨倾盆,我的连衣裙已淋得不成样子了。
—— 辞典例句