world factory world workshop global factory
A spate of strikes has thrown a spanner into the workshop of the world.
一连串的罢工已给这个世界工厂带来了麻烦。
—— 给力词典精选There´s trouble in the assembly plant of the world.
中国的“世界工厂”目前有点麻烦。
—— 给力词典精选Leisure is not something we associate with China, the factory of the world.
休闲与有世界工厂之称的中国毫无关系。
—— 给力词典精选They have provided China´s´factory to the world´ with its machine-tools.
它们为中国的“世界工厂”提供生产器具。
—— 给力词典精选Germany´s status as workshop of the world makes it uniquely vulnerable to the downturn.
德国作为世界工厂的地位使它特别容易受到下滑的影响。
—— 给力词典精选