汉英词典调虎离山调虎离山的英文翻译

调虎离山

调虎离山的英文翻译,调虎离山用英语怎么说,怎么读
读音: / diào hǔ lí shān /

调虎离山的英文翻译

lure the tiger out of the mountains -- entice one´s opponents to leave their vantage ground entice a person from his haunts so as to facilitate some evil action on him induce the enemy to leave their entrenchments lure the enemy awa

调虎离山汉英翻译

  • induce the enemy to leave their entrenchments 调虎离山;
  • lure the enemy away from his base 调虎离山;

双语例句

  • 1.

    So this had been a trick to lure the tiger from the mountain! Zhu Laogong´s lungs nearly burst with rage.

    朱老巩明白过来,是调虎离山计, 一时气炸了肺。

    —— 给力词典精选
  • 2.

    What if Carlo had put Sonny an the spot , fingered him.

    要是卡罗搞调虎离山,把桑儿引进埋伏圈, 让人家去打,那你又怎么想?

    —— 给力词典精选

热门查询

调虎离山的英文是什么 调虎离山用英语怎么说 调虎离山怎么读 拼音:,拼音 [diào hǔ lí shān] 调虎离山翻译:调虎离山的英文 lure the tiger out of the mountains -- entice one´s opponents to leave their vantage ground,调虎离山也可以翻译为 entice a person from his haunts so as to facilitate some evil action on him,还可以用 induce the enemy to leave their entrenchments; lure the enemy awa 表示调虎离山。 调虎离山的意思 调虎离山的翻译 调虎离山的解释 调虎离山的发音 调虎离山的辞典例句用法 调虎离山的词组短语 调虎离山意思是什么 调虎离山怎么翻译 调虎离山的中文翻译 调虎离山在线翻译查询 英汉词典
单词专题