就像

For her, books were as necessary to life as bread.

对她来说，书就像面包一样，是生活必需品。

Like their children, parents are often defensive about their private lives.

就像子女一样，父母也常常很注重保护他们的私生活。

You can´t have one without the other, as the song says.

就像歌里唱的那样，两者密不可分，不能只取其一。

Like the best stories, this one may yet have a happy end.

就像最精彩的故事那样，这个故事也许仍会有个美好的结局。

She looks disconcertingly like a familiar aunt or grandmother.

令人疑惑的是，她看上去就像一位面熟的邻家阿姨或是祖母。