走低

Share prices and trading have been dulled by worries over the war.

股票价格和交易因人们对战争的忧虑而走低。

Many investors are betting on a yen slide, which could still happen.

许多投资者正把赌注押在日圆下滑上， 日圆仍然有可能走低。

Bank lending has slumped and so, too, have long - term Treasury yields.

银行放贷锐减， 长期 国债收益率亦走低。

The buyer´s market pattern becomes further conspicuous, price continues to fall.

买方市场格局进一步明显， 物价继续走低。

Other metals and oil have also suffered significant falls recently.

其它金属和石油的价格最近也都大幅走低。