slovenly whimsy careless and casual fool around during the working hours take things easy fool around
Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.
莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度非常恼火。
—— 柯林斯例句The village cadre said they did not do productive work , they just fooled around.
村干部说他们不好好生产, 吊儿郎当。
—— 给力词典精选She dallies over her work and rarely finishes it.
她工作吊儿郎当,很少能把工作做完。
—— 辞典例句We asked him to stop idling about and do something useful.
我们要他别再吊儿郎当,做些有益的事。
—— 辞典例句This isn´t time to be fooling around.
这可不是吊儿郎当的时候。
—— 辞典例句