not optimistic not so good not promising
The news from overseas is overwhelmingly negative.
来自海外的消息完全不容乐观。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》The arithmetic was discouraging. In less than two months, they had used up six months´ worth of food.
数据不容乐观。在不到两个月里,他们已经吃完了6个月的食物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》The news from overseas is overwhelmingly negative.
来自海外的消息特别不容乐观。
—— 柯林斯例句Statistics paint a sobering picture — unemployment, tight credit, lower home values, sluggish job growth.
统计数据描绘了一幅不容乐观的画面:失业率攀升,信贷从紧,家庭观念淡薄,就业机会增长缓慢。
—— 柯林斯例句Brazilians look gloomily forward to a New Year that even the president admits will be grey and cheerless.
展望新年,巴西人心情沮丧,甚至连总统都承认明年困难重重,不容乐观。
—— 柯林斯例句